{"id":3159,"date":"2026-08-22T18:08:52","date_gmt":"2026-08-22T16:08:52","guid":{"rendered":"https:\/\/koredesign.studio\/?page_id=3159"},"modified":"2026-08-24T01:20:31","modified_gmt":"2026-08-23T23:20:31","slug":"invisible-scars","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/koredesign.studio\/es\/invisible-scars\/","title":{"rendered":"Cicatrices Invisibles"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n \n \t\t\t

Dise\u00f1o Editorial y de Maquetaci\u00f3n<\/p>\n\t\t\n<\/a>\n

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cicatrices Invisibles<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t

Descripci\u00f3n General<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Cicatrius Invisibles<\/strong> (Cicatrices Invisibles<\/em>) es una instalaci\u00f3n de arte digital interactiva y un proyecto editorial conceptual desarrollado para la asignatura Interacci\u00f3 Digital<\/em> del grado en Dise\u00f1o Digital y Tecnolog\u00edas Creativas de la Universitat de Lleida<\/strong>La obra aborda la violencia y el abuso sist\u00e9micos de g\u00e9nero desde una perspectiva feminista, destacando las formas no f\u00edsicas en que se manifiestan las relaciones da\u00f1inas. Creada con TouchDesigner<\/strong>, el proyecto integra manipulaci\u00f3n de v\u00eddeo en tiempo real, un paisaje sonoro espacial de 4 canales, mec\u00e1nica de pantalla t\u00e1ctil, una propuesta de exposici\u00f3n completa y un cat\u00e1logo de arte impreso en formato A5 dise\u00f1ado a medida que documenta los fundamentos conceptuales, la arquitectura de nodos t\u00e9cnicos, las referencias art\u00edsticas y la disposici\u00f3n te\u00f3rica de la galer\u00eda.<\/p>\n\t\t\t\t\t

El Desaf\u00edo<\/h2>\n\t\t\t\t\t

El objetivo principal del encargo acad\u00e9mico era traducir un problema social abstracto \u2014el abuso de g\u00e9nero\u2014 en una experiencia sensorial f\u00edsica y digital, incluyendo la planificaci\u00f3n te\u00f3rica de su instalaci\u00f3n en una galer\u00eda:
     - Evoluci\u00f3n Narrativa:<\/strong> Representar cuatro etapas y formas distintas de abuso (econ\u00f3mico, verbal, f\u00edsico y psicol\u00f3gico) como una l\u00ednea de tiempo progresiva dentro de una relaci\u00f3n, sin reducirla a un \u00fanico patr\u00f3n r\u00edgido.

     - Met\u00e1fora Interactiva:<\/strong> Dise\u00f1ar un sistema en tiempo real con TouchDesigner donde el contacto f\u00edsico provoca que la imagen de v\u00eddeo desaparezca y se regenere lentamente. Este mecanismo simboliza la frustraci\u00f3n de un observador externo: la intervenci\u00f3n externa interrumpe temporalmente el bucle visual, pero el ciclo se repite a menos que se rompa desde dentro.

     - Plano Espacial Te\u00f3rico:<\/strong> Dise\u00f1ar un esquema de exposici\u00f3n ficticio para un museo\/galer\u00eda, especificando la ubicaci\u00f3n de las pantallas, la distribuci\u00f3n del audio y el recorrido espacial para sumergir a los visitantes sin disponer de una sala f\u00edsica real.

    - Entregable Editorial de Alta Calidad:<\/strong> Elaborar un cat\u00e1logo de arte impreso profesional en formato A5 que se aleje de los informes acad\u00e9micos tradicionales para imitar las publicaciones de dise\u00f1o contempor\u00e1neo de alta gama.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Nuestro Enfoque<\/h2>\n\t\t\t\t\t

     - Sistema Interactivo en Tiempo Real (TouchDesigner):<\/strong> Se dise\u00f1\u00f3 un sistema de v\u00eddeo basado en nodos en TouchDesigner, con cuatro bucles continuos que muestran contornos morados ne\u00f3n de alto contraste sobre fondos oscuros, inspirados en el simbolismo feminista y la est\u00e9tica digital oscura. El sistema procesa las entradas t\u00e1ctiles para que la interacci\u00f3n del espectador provoque que las im\u00e1genes se disuelvan en part\u00edculas antes de reconstruirse lentamente.

     - Esquema Hipot\u00e9tico de Instalaci\u00f3n Espacial:<\/strong> Se formul\u00f3 una propuesta completa de configuraci\u00f3n espacial para espacios de exposici\u00f3n. Se dise\u00f1aron dos variantes de montaje adaptables: una disposici\u00f3n lineal paralela de cuatro pantallas para paredes anchas de galer\u00eda y una disposici\u00f3n c\u00fabica inmersiva de 360 \u200b\u200bgrados con una pantalla t\u00e1ctil vertical por pared para sumergir al espectador en la trayectoria narrativa.

     - Cohesi\u00f3n Audiovisual y Espacial:<\/strong> Se integr\u00f3 una potente pista de audio (\"Malo\" de Bebe) dise\u00f1ada para un sistema de sonido envolvente Bose de cuatro altavoces, ubicado en las esquinas superiores de la disposici\u00f3n espacial. El dise\u00f1o de audio conecta la realidad de la v\u00edctima con la presencia del espectador, lo que conduce a una resoluci\u00f3n empoderadora.

     - Dise\u00f1o Editorial Creativo:<\/strong> Se dise\u00f1\u00f3 un cat\u00e1logo completo de 47 p\u00e1ginas en formato DIN A5 que incluye una declaraci\u00f3n del artista, biograf\u00eda, referencias art\u00edsticas (como Tres Voltes Rebel, Lyona Ivanova, Lola Vendetta y las im\u00e1genes del 20.\u00ba aniversario de Meteora de Linkin Park)<\/em> , esquemas de nodos t\u00e9cnicos, maquetas de exposiciones f\u00edsicas y un portafolio profesional.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Galer\u00eda de Proyectos<\/h2>\n\t\t
\n
\n \t\t\t\"\"\/\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t\"\"\/\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t\"\"\/\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t\"\"\/\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t

Resultados<\/h2>\n\t\t\t\t\t

     - Rigor Conceptual y T\u00e9cnico:<\/strong> Se entreg\u00f3 un parche TouchDesigner en tiempo real totalmente funcional, junto con un plano completo de la instalaci\u00f3n espacial y maquetas f\u00edsicas listas para futuras exposiciones.

     - Propuesta Integral de Exposici\u00f3n<\/strong> Se llev\u00f3 a cabo con \u00e9xito el reto acad\u00e9mico de planificar una instalaci\u00f3n art\u00edstica a gran escala desde cero, definiendo la distribuci\u00f3n f\u00edsica, la selecci\u00f3n del hardware y el recorrido de los visitantes para un contexto te\u00f3rico de galer\u00eda.

     - Art\u00edculo Editorial de Alto Impacto:<\/strong> Se elabor\u00f3 \u200b\u200bun cat\u00e1logo de exposici\u00f3n f\u00edsico de 47 p\u00e1ginas que cumpli\u00f3 con todos los criterios acad\u00e9micos y, a la vez, se posicion\u00f3 como una publicaci\u00f3n art\u00edstica independiente.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

A\u00d1O<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

2023<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

SERVICIOS<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

Arte Digital Interactivo y Sistemas Visuales
Dise\u00f1o de Movimiento y Composici\u00f3n de V\u00eddeo
Dise\u00f1o Editorial y de Maquetaci\u00f3n
Direcci\u00f3n Creativa e Instalaci\u00f3n Espacial<\/p>\n\t\t\t\t\t

HERRAMIENTAS Y TECNOLOG\u00cdA<\/p>\n\t\t

\n
\n \t\t\t

Adobe InDesign<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Adobe Fresco<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

TouchDesigner<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Kaiber.ai<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t

ETIQUETAS<\/p>\n\t\t

\n
\n \t\t\t

Dise\u00f1o Editorial<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Arte Interactivo<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

TouchDesigner<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Arte Feminista<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Dise\u00f1o Conceptual<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Instalaci\u00f3n Espacial<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n \t\t\t

\u00bfTe interesa un proyecto similar?<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPonte en contacto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Editorial & Layout Design Invisible Scars Overview Cicatrius Invisibles (Invisible Scars) is an interactive digital art installation and conceptual editorial project developed for the Interacci\u00f3 Digital subject in the Digital Design and Creative Technologies degree at the Universitat de Lleida. The work tackles systemic gender-based violence and abuse from a feminist perspective, highlighting the non-physical […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3159","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koredesign.studio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koredesign.studio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/koredesign.studio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koredesign.studio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koredesign.studio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3159"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/koredesign.studio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3230,"href":"https:\/\/koredesign.studio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3159\/revisions\/3230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koredesign.studio\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}